All of us tend to put off living.
We are all dreaming of some
magical rose garden over the
horizon - instead of enjoying
the roses that are blooming
outside our windows today.

 

所有人都希望自己的生命更长。

我们梦想着通过某些魔法

来让自己花园的长满玫瑰，

却没想过花时间去欣赏

此刻就在窗外盛开的玫瑰。

----戴尔·卡耐基

美国·作家、教师

 

确实如此，我们经常忽略就在眼前的小小幸福。我也经常向往着海岸对面的玫瑰园----中国市场。。。罢了，毕竟是做生意，跟这句话中的语境还是有些诧异，还是不说吧。

 

记于2015年8月1日